«К&K» Кухня meets Клуни

Кухонный гарнитур нам продал херр Лох. С немецкого господин Дыркин. Мне больше нравится русский вариант — господин Лох. Согласитесь, намного приятнее иметь дело с господином Лохом, чем с господином...

Читать далее

из жизни с немецким мужем — история одного ЧингизХана

Год 1999. Берлин А потом было Рождество. В те далекие времена, когда мои  малочисленные знакомые открывали для меня главный праздник в году. В тот момент, не опытная, я еще не ведала, что глинтвейнами и церковными...

Читать далее

В Берлине дождь…

Бегу на работу. Под дождем. В Берлине началась затяжная осень, как всегда, потом, незаметно переходящая в зиму. Точно такую же. Дождь. Дождь. Дождь. Серый воздух. Серые облака. Согнувшиеся люди под зонтами. Все спешат....

Читать далее

дети о свинках и политике. Берлин, наши дни.

Сегодня очень неожиданно завели себе живность. Встретились с друзьями, а у них морские свинки красивые-лохматые живут в больших количествах. Полюбовались на зверюшек, потискали. Дети вообще ушли в астрал от восторга....

Читать далее

Афафэ не виноват!

От меня только что ушли подруги. А недавно ко мне опять приходили немцы. Друг Эрика по садику Рафаэль, в простонаречии  Афафэ. Так до недавнего времени назывался. Теперь Эрик выговаривает имя правильно, делая удар на...

Читать далее

друзья-подруги и разность бытия

Из подслушанного разговора между двумя подругами-переселенками. «И говорить мне стало не о чем с бывшими подругами «оттуда» (из России). Все о чем я рассказываю, выходит, что хвастаюсь. И проблемы у нас разные. Наши...

Читать далее

Люди «Ахзо» (нем. Ach so!)

Хочу сразу предупредить — я не германофоб и тем более не хочу никак обидеть людей, которые создали мне прекрасные условия для жизни. Если есть проблема, то причину надо искать в себя, не так ли? Но, недостатки всегда...

Читать далее

«Колесо не поменять?» — дойче полицай!

А не далее, как вчера, рассказал мне мой старый немецкий друг вот такой случай. Ехал он на своем мерседесе  класса "С" по Берлину и вдруг как-то совершенно неожиданно проткнул колесо! Не знаю уж подробностей...

Читать далее