разница менталитета или что со мной не так

Велосипедисты на тропе войны.

Количество велосипедистов в Берлине превышает любой порог терпимости. Ощущение, что все немцы сначала бегают со мной в парке, а потом я иду домой, а они пересаживаются на велосипеды. В какой-то момент они прикрепляют к велосипедам детей, собак, крытые прицепы, чтобы вместить туда еще больше детей ...

Читать далее

коричный Дед Мороз или как сделать Календарь на Рождество

Eсть в Германии традиция древняя и торжественная - Рождественский Календарь. Суть - с 1 декабря и вплоть до Рождества получи сюрприз на каждый день - всего 24 сюрприза. Готовый календарь продается везде и прост в обращении. Часто праздничная коробка с небольшими окошками, за каждым шоколад. На ок...

Читать далее

Почему не болеют немецкие дети

Почему не болеют немецкие дети Берлин. Лето. Парк. Детская площадка для малышей ясельного возраста в приятной тени от платанов. На площадке водокачка с колодезной водой для игр детей в выживание, или, если хотите, в спартанцев. "Спартанцы" сидят здесь же -  в большой ледяной луже очень грязног...

Читать далее

раздуховность

Все знают, что самые духовные, это русские. Кто же еще? Взаимовыручка, дружба, понимание, это все  наше-наше. Ни у кого больше такого нет. У нас нет медицины, образования, производства, но у нас есть ДУХОВНОСТЬ. А на чем, собственно, основывается убеждение, что у нас самая раздуховная духовность? И ...

Читать далее

“К&K” Кухня meets Клуни

Кухонный гарнитур нам продал херр Лох. С немецкого господин Дыркин.  Специалистом херр Лох оказался отличным и сразу разрешил все мучающие нас сомнения по обустройству пищеблока. Вскоре после утверждения проекта и первого взноса, ко мне в дверь, в назначенный день, постучал мужчина с дрелью. К...

Читать далее

из жизни с немецким мужем. Как я была – Чингиз Ханом

Год 1999. Берлин А потом было Рождество. В те далекие времена, когда мои  малочисленные знакомые открывали для меня главный праздник в году. В тот момент, не опытная, я еще не ведала, что глинтвейнами и церковными песнопениями таинство рождества не ограничивалось. В какой-то момент, ко мне п...

Читать далее

В Берлине дождь…

Бегу на работу. Под дождем. В Берлине началась затяжная осень, как всегда, потом, незаметно переходящая в зиму. Точно такую же. Дождь. Дождь. Дождь. Серый воздух. Серые облака. Согнувшиеся люди под зонтами. Все спешат. Вокруг из года в год все говорят. «Ну и мерзкая погода! Нет настроения. Хочется с...

Читать далее

дети о свинках и политике. Берлин, наши дни.

Сегодня очень неожиданно завели себе живность. Встретились с друзьями, а у них морские свинки красивые-лохматые живут в больших количествах. Полюбовались на зверюшек, потискали. Дети вообще ушли в астрал от восторга. Сердце растаяло не только у детей, но и у нас - не устояли, согласились. Этим же &n...

Читать далее

Афафэ не виноват!

От меня только что ушли подруги. А недавно ко мне опять приходили немцы. Друг Эрика по садику Рафаэль, в простонаречии  Афафэ. Так до недавнего времени назывался. Теперь Эрик выговаривает имя правильно, делая удар на раскатистую почти французскую "Р". Афафэ приходил с мамой. Вот так вот спонтанно. П...

Читать далее

(не)смешные Человечки

Олег спрашивает у сына (3 года),  как бабушка поживает. Эрик отвечает, что все хорошо, только ножки у бабы болят. Папа говорит: "ну вот вырастешь, станешь врачом и вылечишь бабе ножки и нас всех будешь лечить..." Эрик: "нет, хочу вырасти и быть как папа!" Олег польщенно заул...

Читать далее